Welcome (Arabisch)

(الصّفحة الرئيسيّة)

1 مرحبا بكم

2 في الحافلات و القطارات

3 مرحبا بكم في الحافلات و القطارات

4 كيّف يُمكننّي السفر بالحافلات و القطارات في منطقة RNN ؟

5 أيّن يُمكننّي شراء التذاكر؟

6 أيّ نوع من التذاكر يُمكن شراؤه؟

7 معلومات


A كيّف أُسافر بالحافلات و القطارات في منطقة RNN ؟

8 جميع الحافلات الحضرية و الإقليمية و الترام واي و القطارات الإقليمية وقطارات الضواحي السريعة في منطقة راين هيسن ناه Rheinhessen-Nahe يُنظمها إتحاد المواصلات العمومية المحليّة RNN ( أنظر خريطة إقليم RNN )

9 RNN إتحاد المواصلات العمومية لمنطقة راين هسن نآه

10 تذاكر RNN صالحة لكامل المسارات وتقبلها جميع شركات النقل بغض النظر عن عدد المرات التي قمت فيها بتغير شركة النقل و تبديل وسيلة نقل بأخرى .

11 شراء التذكرة ضروري ، فبدون تذكرة لا يمكن إستعمال النقل العمومي

12 إذا كُنت على متن الحافلة و أردت النزول منها عليك بالضغط أوّلا على الزرSTOP ( قف)

13 خريطة مجال نشاط إتحاد المواصلات العمومية المحليّة
RNN


B أيّن يُمكن شراء التذكرة؟

14 على متن الحافلة من السائق

15 في جميع محطات السكك الحديدية بجميع الأجهزة الأتوماتكيّة الموجودة بها والتي تجد مكتوبا عليها شعار RNN أمّا اللّون إن كان أصفرا أو أحمرا أو أخضرا أو أزرقا فهذا ليس بمهّم ـ إنتبه فقط للشعار RNN عليّها

16 في محطات القطارات الرئيسية وبمركز السفر ( Reisezentrum ) مثلما في محطّات القطار الرئيسيّة إيدار أوبر شطايْن، باد كروزناخ، بينجن، إنغلهايم، محطّة القطار الرئيسيّة ماينز، محطّة القطار الرئيسيّة فيسبادن، و محطّة القطار الرئيسيّة لمدينتّي ألزي و فورمز

17 هنا يمكنك جعل مجموعة تذاكر Mehrfahrtenkarten صالحة للإستعمال

18معلومات حول تذاكر السفر في
RNN


C أيّ نوع من التذاكر يمكن إستعمالها فيRNN ؟

19 Einzelfahrkarte : هذه التذكرة صالحة للإستعمال لرحلة واحدة في اليوم فقط ،من نقطة إنطلاق السفر أو التنقل إلي الهدف المنشود  أيّ عند  نهاية السفر

20 Mehrfahrtenkarte : عبارة عن مجموعة لخمسة تذاكر تحتاج لجعل كل تذكرة منها صالحة للإستعمال قبل السفر في اليوم فقط وذلك عند الأجهزة الأتوماتكيّة الموجودة في محطّات القطار أو الجهاز الأتوماتيكي بالحافلة و الترام واي٠

21 Kind : بالنسبة للأطفال فهنالك تخفيض في سعر تكلفة لتذكرة Einzelfahrkarte وكذلك Mehrfahrtenkarte

22 Gruppen-Tageskarte / Single-Tageskarte : تذكرة لليوم الواحد و لشخص واحد فقط („Single“) وتذكرة  مجموعة من 2 إلي 5 أشخاص („Gruppen“) يتّم إستعمالها طيلة اليوم الواحد فقط لكل الرّحلات في المنطقة التي تختارها

23 Wochenkarte: Wochenkarten : تذكرة أسبوعيّة صالحة لمدّة 7 أيّام ٠تبدأ من أيّ يوم في الأسبوع

24 Monatskarte : Monatskarten  تذكرة شهرية صالحة لمدة شهر واحد فقط .تبدأ من أيّ يوّم في الأسبوع

25 9-Uhr-Monatskarte : 9-Uhr-Monatskarten تذكرة شهرية يُمكن إستعمالها فقط من الإثنين الي الجمعة وذلك بعد الساعة 9:00 صباحا٠ تبدأ من أيّ يوم في الأسبوع


D ماهي تكلفة التذكرة 

26 على الجهاز الآلي أدخل الجهة التي تقصد السفر إليّها (المدينة مثلا أو البلديّة) ثم حدّد نوع التذكرة على الجهاز عندها يعرض لك الجهاز سعر التذكرة

27 يمكن دفع ثمن التذكرة بالقطع أو الأوراق النقدية وذلك مباشرة على الجهاز الأوتوماتيكي

28 يمكنك قراءة التعليمات على الجهاز الأوتوماتيكي باللّغة التي تختارها والمتمثّلة في الإنجليزية و الفرنسيّة و الإيطاليّة والإسبانيّة و التركيّة

29 للحصول على معلومات حول ثمن التذاكر يمكنك الإطّلاع على جدول توقيت الرحلات Fahrplanauskunft لRNN
وذلك بالنقر على www.rnn.info  ثمّ  على Fahrplan وبعدها على Fahrplanauskunft

30 بالنّقر على الرمز ( € )

E أيّن يُمكن الحصول على كّل المعلومات ؟

31 على العنوان التالي على الإنترنت www.rnn.info  بالنّقر على Fahrplan باللّغة الإنجليزية و الفرنسيّة و الإيطاليّة و الإسبانيّة

32 على الهاتف الذّكي أيّ سمارط فون لإحتوائه على.الرابط. RNN-Fahrplan-APP.  RNN- Companion

33 تحت رقم الهاتف للإستعلامات ل RNN :  الهاتف : 06132-789622
الإتصال يكون مُمكنّنا من يوم ( الإثنين الي الجمعة من الساعة 9 -18 ) ويوم (السّبت من الساعة 9 -15 )

34 أو بمراكز السفر ( Reisezentren ) أو مكاتب العملاء ( Kundenbüros ) لشركات النقل في RNN


Fahrpläne F جداول توقيت الرحلات -F -

F1 جداول توقيت الرحلات التاليّة متوفّرة هنا

Fahrplanauskunft/Timetable
F2.  للحصول على المعلومات حول الجدول التوقيتي للرّحلات

( Fahrplanauskunft )من نقطة إنطلاق السفر إلي نهايته  أنظر الصفحة بالإنجليزية

Linienfahrpläne als PDF
F3. صفحات مخصّصة لجداول التوقيت ب PDF لكل خطوط الرحلات بالحفلات أو القطارات

Haltstellen-Aushangfahrplan F4. جداول توقيت الرّحلات لكل محطّة للحافلات وكذا لكل خطّ  مسار حافلة

Abfahrtsmonitor
F5. عبارة عن لوحات السفر أو جداول السفر التي يُعلن فيها المواقت (الحاليّة) لإنطلاق القطارات و الحافلات من المحطّة

Karte Linienweg
F6. خريطة خط مسار للسكك الحديدية أو الحافلة

Fahrplan App RNN Companion
F7. عبارة عن رابط ل RNN-Fahrplan- App يُعلمك عن جداول مواقيت الرّحلات على هاتفك الذّكي أي سمارط فون

F8 إذا كان هاتفك الذّكي مبرمجا بالعربي أو الإنجليزي فإنّ كل المعلومات التي تحتاجها حول الجدول التوقيتي لكل الرحلات مُتوفّرة أيّضا بالعربي و الإنجليزي

 

 

 

المزيد من أجلك!
آن الأوان – نحن نبدأ من جديد!
الجميع يتحدّث عن التحوُّل في وسائل المواصلات – وشبكة المواصلات المحلية في منطقة راين-ناه (Rhein-Nahe) تُحوّل الكلام إلى واقع: حيث تضم وسائل مواصلات أفضل وأسرع، وتوفِّر المزيد من خيارات الانتقال والمزيد من الراحة في حافلاتنا مع خطة تُركز أكثر فأكثر على وسائل المواصلات العامة كبديل حقيقي للحركة والانتقال.
تعرّف على الأهداف التي تعمل عليها شبكة المواصلات المحلية راين-ناه بشبكة الحافلات الجديدة وما تغيّر في شبكة الحافلات على أرض الواقع في منطقتك. ما الحافلات التي تغيّرت مساراتها؟ ما الخطوط الإضافية الجديدة أو ما هي الأسماء التي تغيّرت؟ ما المناطق التي ستربط إحداها مع الأخرى بشكلٍ أفضل مستقبلاً؟ ما التغييرات التي طرأت على الخطوط في الفترات المسائية أو في عطلة نهاية الأسبوع؟

 

المزيد من الطاقة النظيفة من أجلك!
الاستدامة هي الفكرة الرائدة لدينا وهي القوة الدافعة في الوقت ذاته. تساهم شبكة الحافلات الجديدة مساهمةً رئيسية في تشجيع الناس على الاستغناء عن السيارات الخاصة ومن ثم ارتياد الحافلة. لأن التخفيف من آثار تغير المناخ هي مسؤوليتنا المشتركة. نحن نوفر للمواطنين عرضًا جذابًا وصديقًا للبيئة بهذه الشبكات الجديدة من الحافلات. ونساهم، فضلاً عن ذلك، في الحدّ من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون وفي تدشين الاستدامة. وعليه نوجه إليك الدعوة: انضم إلينا الآن بفكرٍ جديد!

المزيد من الحافلات من أجلك!

نحن ننقل الناس من النقطة أ إلى النقطة ب ونعيدهم إلى النقطة أ بسرعة وسلامة ويمكنهم الاعتماد علينا. لا ينصب تركيزنا على الرُّكاب الذين يستقلون الحافلات منذ فترة طويلة وحسب، بل أيضًا على أولئك الذين يريدون التغيير الواعي.لمزيد من الاستدامة وتقليل الازدحام المروري بالشوارع وتوفير المزيد من الوقت للأمور الأكثر أهمية في حياتنا.

المزيد من الوسائط المتعددة من أجلك!

نوفر الوسائط المتعددة أثناء التنقُّل: شاشات ليد عالية الدقة للاستعلام في أي وقت عن مسارات السفر أو محطات الوقوف التالية أو حالات التأخير المحتملة.وسواءٌ كنت في حاجة إلى الاسترخاء أو كنت تباشر العمل في أثناء التنقُّل، فالأمر سيان، إذ مع وصلات الناقل التسلسلي العام (USB) والشبكة المحلية اللاسلكية (WiFi)، نوفّر لك بالضبط ما تحتاجُ إليه في حافلات شبكة المواصلات المحلية في راين-ناه، لتتمكن من استخدام هاتفك الخلوي أو الحاسوب المحمول دون أي مشاكل.

المزيد من الراحة من أجلك!

تُضفي شبكة المواصلات المحلية راين-ناه، بدعمٍ مالي من الجهات المسؤولة، قيمةً جديدة وأريحية على الانتقال بالحافلات، والتي تستفيد منها أنت مباشرةً بصفتك المسافر: حيث تتوفر اتصالات أفضل وترددات أكثر تواترًا، هذا من جهة، ومن جهة أخرى من خلال مركبات حديثة مجهزة جيدًا وجذابة مع مدخل منخفض مخصص لمتحدّي الإعاقة أو للأمتعة أو لعربات الأطفال.

>
<

المزيد من الحرية من أجلك!

نعمد إلى سد الفجوات في خطوط المواصلات العامة والقريبة من خلال الحافلات حسب الطلب، ونُحقِّق بذلك مطلبًا طال انتظاره لكثيرٍ من الأشخاص في المناطق الريفية. تعمل السيارات كالمعتاد وفقًا لجدول السفر وتتجه إلى محطات الوقوف المحددة، في حال تسجيل رحلتك قبل 60 دقيقة من المغادرة.

المزيد من الشبكات، المزيد من التنسيق في إيقاع الرحلات، المزيد من الحافلات.

نحن ندشن وسائل النقل العام المعاصرة بشبكات الحافلات الجديدة المعنية. نحن نُسهّل عليك التغيير إلى الحافلات والقطارات ونرتقي بوسائل النقل العام في أجزاء كبيرة من منطقة شبكتنا - بعد أن بدأت المنطقة المحيطة بماينتس في أبريل، تتبعها الآن منطقة بيركنفيلد بدءًا من أغسطس.ثم تتوالى الدوائر الأخرى باد كرويتسناخ وماينتس-بينغن خلال العام الجاري.

هل لديك أسئلة؟ نحن هنا من أجلك.

يسعدنا مرافقتك لدى التغيير والبدء في ارتياد شبكة الخطوط الجديدة. اتصل بنا إذا كانت لديك أسئلة بصدد وسيلة انتقالك أو إذا كانت هناك مشكلة ما.

المنطقة المحيطة بمدينة ماينتس
منذ الأول من أبريل!

بدأ شريكنا في شبكة النقل بمدينة ماينتس منذ 1 أبريل 2022 في تسيير شبكة الحافلات الجديدة في المنطقة المحيطة بمدينة ماينتس.

إذ تغطي خطوط الحافلات الكثير من المسافات منذ وقت طويل، مثل خطوط الرحلات إلى بودنهايم عبر مومباخ. كما أن الخطوط الليلية تُؤمّن الربط بين فاكرنهايم وإنغلهايم. ويصبّ ذلك في تقليل المصروفات الشخصية للاستغناء عن الانتقال بسيارات الأجرة، ليس هذا وحسب، بل ويحافظ على البيئة والمناخ.

يظهر بالشكل التغييرات القادمة والتوسعات التي ستضاف إلى شبكة الحافلات بالمنطقة المحيطة بمدينة ماينتس. وخطوط الحافلات التي لم تُذكَر، هي الخطوط التي ستظل بلا تغيير في شبكة النقل عبر ماينتس. موعد البدء المنتظر في المخطط الجديد لشبكة النقل العام هو 2022.10.17.

المزيد من الحفلات من أجلك!

نحن نوسّع المعروض من وسائل النقل العام بشبكة الخطوط الجديدة لتمتد إلى ساعات المساء وفي عطلة نهاية الأسبوع. حتى في الساعات الخارجة عن التغطية فإننا نوفر عروض بديلة لانتقال الأفراد.

الانتقال في عطلة نهاية الأسبوع إلى حفلة أو حفلة موسيقية أو إلى المسرح أو لتناول مشروب في حانة مشروبات، ثم استقلال الحافلة والعودة إلى المنزل؟ نحن نوفر عروض النقل العام الإضافية في ساعات المساء لضمان استغناء الأفراد عن السيارة والعودة إلى المنزل بسلامة.

ملفات تحميل للمنطقة المحيطة بمدينة ماينتس

المسميات الجديدة لبعض محطات الوقوف

  

دائرة بيركنفيلد
نبدأ من جديد بداية من الأول من أغسطس!

كن على متن وسائل النقل عندما تبدأ شبكة الحافلات الجديدة في 1 أغسطس 2022 في جميع أنحاء منطقة بيركنفيلد.

نحن نضاعف شبكة خطوط النقل إلى ثلاثة أضعاف لتغطي 5,4 ملايين كيلومتر بالحافلات سنويًا ونُضيف بذلك بِنيةً تحتية حالية ومستقبلية للانتقال بالحافلات. ولن يستفيد منها المواطن المحلي وحسب، بل تشمل الزائرين والمسافرين عبر المنطقة.

نحن هنا من أجلك ومن دواعي سرورنا تقديم العون لك لدى التحوُّل إلى شبكة الخطوط الجديدة - سواء أكان ذلك عرضًا تقديميًا لأهم خطوط المواصلات أو تعريفًا بسيارات حسب الطلب أو معلوماتٍ حول إعادة تسمية بعض محطات الحافلات.

توضح الخريطة خطوط الحافلات الرئيسية. تتوفر وسائل انتقال أخرى مثل خطوط المدارس وخطوط الحافلات الاقليمية، وهي غير موجودة بالخريطة.

ملفات تحميل لدائرة بيركنفيلد

المسميات الجديدة لبعض محطات الوقوف
الخطوط السياحية

المحطة القادمة: الحياة البرية!

إضافة خاصة في الشبكة الجديدة: ربطٌ أفضل بين المعالم السياحية بالإقليم - وهو ما تستفيد منه بالأخص المحمية الطبيعية هانسروك. يمكن الوصول إليها مستقبلاً بخطوط الحافلات أرقام 800 و 880 و 890، وأيضًا بخطوط حافلات حسب الطلب رقم 822 و 899.

فهي تربط بوابات المحميات الطبيعية إربسكوبف وڤيلدنبورغ مع مُدن إيدار-أوبرشتاين ونويبروكه وبيركنفيلد وترير وراونين.

يمكنك باستخدام الخطوط السياحية الوصول إلى وجهاتك المرغوبة، وأيضًا بالحافلة إذا أخذت دراجتك معك. سواء أكان ركوب الدراجات الجبلية على المنحدرات أم جولة بالدراجة – يتوفر بالحافلة رف خلفي للدراجات لسهولة نقلها. تلك السهولة لم تكن متوفرة قط من قبل، وهو أن تسافر برفقة الدراجة إلى المحمية الطبيعية هانسبروك-هوخڤالد.

اكتشف الخط السياحي الخاص بك:

حافلة حسب الطلب!

يمكنك طلب حافلتك بالطريقة التالية:

اختر وسيلة انتقالك عبر خطة الأسعار وجدول السفر وحدّد نقطة الانطلاق والوصول والوقت.

بمجرد العثور على وسيلة الانتقال المطلوبة، يمكنك مباشرة حجز حافلتك حسب الطلب من خلال خطة الأسعار وجدول السفر أو عبر رقم الهاتف الخاص بحافلات حسب الطلب 789616 32 061.

يرجى مراعاة ضرورة التسجيل قبل 60 دقيقة على الأقل من بدء الرحلة. في حال المجموعات بعدد 9 أفراد أو أكثر، لا بد من التسجيل قبلها بوقت أطول، لذا يجب التسجيل قبل 72 ساعة على الأقل من بدء الرحلة.

يسعدنا استقبال طلبك في الأوقات التالية:

الساعة 03:30 – الساعة 23:05
الرحلة الأولى: الساعة 05:00

الاثنين – الجمعة

الساعة 05:30 – الساعة 23:05
الرحلة الأولى: الساعة 07:00

السبت

الساعة 06:30 – الساعة 21:05
الرحلة الأولى: الساعة 08:00

أيام الأحد والعطلات الرسمية   

 

تهانينا، تم حجز حافلتك حسب الطلب!

كل ما عليك الآن هو الوقوف في الموعد المحدد على محطة الوقوف التي اخترتها وسوف تأتـي الحافلة وتُقلّك.

قد تكون الحافلة حسب الطلب حافلة صغيرة أو سيارة أجرة، لذا لا تستغرب الأمر. حيث تُستخدم حافلة حسب عدد الأفراد.

وكيف نشتري تذاكر السفر؟
كما هو معتاد دائمًا!

كل ما عليك هو شراء تذكرة شبكة المواصلات المحلية راين-ناه أونلاين عبر تطبيق ملاح هيئة السكة الحديد الألمانية (DB Navigator) أو من السائق مباشرة قبل بدء رحلتك. تكلفة الحافلة حسب الطلب هي ذاتها تكلفة الحافلة العادية لنفس المسافة.

كان هذا أيضًا كل شيء. ويمكن لرحلتك أن تبدأ!

في حال العدول عن رحلتك:

يمكنك إلغاء طلب الحافلة

نحن نعلم أنه في الحياة لا يمكنك دائمًا التخطيط لكل شيء بشكل مثالي. إذا حدث شيء طارئ ولم تتمكن من استخدام الحافلة حسب الطلب، نرجو منك إلغاء الطلب مسبقًا. يمكن الإلغاء بسهولة أونلاين بالنقر على رابط الإلغاء الموجود في رسالة التأكيد أو هاتفيًا. كلما اتصلت مبكرًا، كلما كان ذلك أفضل للتخطيط.

كيف تعمل الحافلات حسب الطلب بالضبط؟

تأتي الحافلة بناءً على طلب. هذا يعني أنه يمكنك ببساطة طلب الحافلة مسبقًا بموجب خدمة خطة الأسعار وجدول السفر أو عن طريق الاتصال بالرقم 16 96 78 32 61 0 وسوف تُقلك حافلة أو حافلة صغيرة أو سيارة أجرة من محطة الوقوف التي حدّدتها.

تسير الحافلة بشكل طبيعي جدًا وفقًا لجدول السفر وتصل بك إلى المحطات المحددة.

لا يمكن حجز حافلة حسب الطلب إلا في حالة عدم توفر حافلات عادية أخرى لها نفس نقطة البداية والوجهة.

كم من الوقت يلزم لطلب الحافلة مسبقًا؟

يرجى تسجيل طلبك قبل 60 دقيقة على الأقل من بدء الرحلة.
في حالة سفر أكثر من تسع أشخاص، يلزم التسجيل عبر الهاتف قبل 24 ساعة على الأقل من المغادرة.

كيف يمكنني التعرُّف على حافلة حسب الطلب؟

... على محطات الوقوف:
يمكن التعرّف بسهولة على خطوط الحافلات حسب الطلب من علامة سماعة الهاتف باللون الأزرق على محطات الوقوف.

... في جداول السفر:
تتوفر علامة السماعة أيضًا في الرحلات المذكورة في جدول السفر. لا يمكن حجز حافلة حسب الطلب إلا في حالة عدم توفر حافلات عادية أخرى لها نفس نقطة البداية والوجهة.

ما هي خطوط الحافلات التي تعتبر خطوط للحافلات حسب الطلب؟

يبدأ تدشين جدول جديد للحافلات حسب الطلب، والبداية من دائرة بيركنفيلد.

يمكنك بدءًا من الأول من أغسطس في دائرة بيركنفيلد اختيار أحد خطوط الحافلات حسب الطلب التالية:

• حافلة حسب الطلب 822: باومهولدر – فرايزن – نويبروكه – بروكن – بيركنفيلد – أوبرهمباخ – بورفينك
• حافلة حسب الطلب 829: بيركنفيلد – أوبرهمباخ – نيدرهمباخ – ڤيلتسنبيرج – ڤيننبيرج – إيدار–أوبرشتاين
• حافلة حسب الطلب 856: إيدار–أوبرشتاين – غيراخ – هِرشتاين – راونن
• حافلة حسب الطلب 869: كيرن – غريبلشيد – هِرشتاين – كيرن
• حافلة حسب الطلب 899: ڤايرباخ – كوبفربيرجڤيرك – هِرشتاين – آسباخ – ڤيلدنبورج

هل يمكنني حجز حافلة حسب الطلب على الدوام؟

نعم!

يمكنك حجز رحلاتك المنتظمة لأي فترة زمنية بسهولة عبر الهاتف، سواءٌ كانت انتقالات إلى المدرسة أو إلى العمل أو إلى أي مكان – بصفتك مسافر أو مستخدم دائم.